I en stad uppe bland träden bor Azin med sin familj. De är fåglar, men ingen av dem flyger. De får inte. Det är Ugglan som har bestämt att alla ska stanna på marken. För deras egen säkerhets skull. Men Azin längtar. Hon längtar så efter att få pröva vingarna och sväva högt och fritt däruppe i det blå. Och när klasskompisen Salman visar Azin en förbjuden bok med flyginstruktioner, då kan Azin inte hålla sig längre. Hon bara måste prova. En kväll kastar hon sig ut. Nu gäller det bara att inte Ugglan ser henne…

Azins längtan är en bilderbok om att längta efter den frihet som man inom sig vet att man är värd. Det är också en bok om att ha ett stort mod i en liten kropp. Det handlar om diktatur, förtryck, kamp och revolution, fast just de orden uttrycks inte i texten utan där förmedlas bara Azins frihetslängtan, kulturens kraft och i slutet är det värme, hopp och glädje som kommer fram.

Boken är skriven av Peimaneh Mollazehi som 2020 debuterade med mellanåldersboken Den riktiga solen, som snabbt blev hyllad och senare nominerad till Barnradions bokpris. Illustrationerna som tar oss högt ovan träden är skapade av Lotta Geffenblad, illustratören som bland annat är känd för bilderböckerna om Prick och Fläck och som nu också är aktuell med bilderböckerna Tant sol och Tora och Tytte planterar.